Juin est le mois des fiertés. Chaque ville organise sa propre marche. Mais dans certaines cités, comme dans cette banlieue de Détroit, la fierté ne se limite pas à défiler une fois l’an. Chaque mois, Miss Raven Divine Cassadine se rend à la bibliothèque pour conter des histoires aux enfants. Et, malgré les critiques, ces rendez-vous sont très prisés.
Attirés par l’interdit ou pour se conformer aux attentes de la société… les jeunes n’attendent pas leur majorité pour consommer de l’alcool. Et ont leurs méthodes pour contourner la prohibition, comme l’usage de fausses cartes d’identité.
Entre San Diego et Tijuana, il n’y a qu’une frontière qui les sépare. Ou plutôt un mur. Environ 90 000 personnes le franchissent tous les jours. Parmi eux des travailleurs, des étudiants et des touristes. Dans cette dernière catégorie, il y a des habitants de San Diego attirés par les prix, nettement moins chers, des soins médicaux.
Après avoir longtemps été considéré comme une pratique réservée aux mauvais garçons, le tatouage a conquis peu à peu le cœur et le cuir des Américains. En vingt-six ans de carrière, Jay Wheeler a vu la montée en puissance d’une mode à même la peau.
Chaque week-end, à la frontière entre le Mexique et les Etats-Unis, des familles séparées par le mur tente de s’apercevoir. D’autres, tentent leur chance, un peu plus à l’est, et traversent le désert dans des conditions abominables. Face à cette situation, certains Américains décident d’agir.